{"id":1125,"date":"2026-09-06T14:38:24","date_gmt":"2026-09-06T06:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brsart.cn\/?p=1125"},"modified":"2026-09-06T14:38:24","modified_gmt":"2026-09-06T06:38:24","slug":"%e6%89%ac%e5%b7%9e%e9%80%9a%e8%8d%89%e8%8a%b1%e6%8a%80%e8%89%ba-yangzhou-tongcao-flower-craft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/2026\/09\/06\/%e6%89%ac%e5%b7%9e%e9%80%9a%e8%8d%89%e8%8a%b1%e6%8a%80%e8%89%ba-yangzhou-tongcao-flower-craft\/","title":{"rendered":"\u626c\u5dde\u901a\u8349\u82b1\u6280\u827a | Yangzhou Tongcao Flower Craft"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.brsart.cn\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/\u626c\u5dde\u901a\u8349\u82b1\u6280\u827a-Yangzhou-Tongcao-Flower-Craft-.jpeg\" alt=\"\" style=\"max-width:100%;height:auto\"><\/p>\n<p>\u901a\u8349\u82b1\u662f\u6c5f\u82cf\u626c\u5dde\u72ec\u6709\u7684\u4f20\u7edf\u4eff\u771f\u82b1\u5349\u5de5\u827a\uff0c\u5c5e\u4e8e\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u5de5\u827a\u7f8e\u672f\u4e2d\u6781\u4e3a\u5c0f\u4f17\u7684\u901a\u8349\u54c1\u7c7b\uff0c\u533a\u522b\u4e8e\u5927\u4f17\u719f\u77e5\u7684\u7ee2\u82b1\u3001\u7ed2\u82b1\u3001\u7eb8\u82b1\uff0c\u5b83\u4ee5\u901a\u8131\u6728\u7684\u830e\u9ad3\u4e3a\u539f\u6599\uff0c\u7ecf\u5207\u7247\u3001\u88f1\u7cca\u3001\u67d3\u8272\u3001\u5851\u5f62\u3001\u7ec4\u88c5\u7b49\u591a\u9053\u5de5\u5e8f\u5236\u4f5c\u800c\u6210\u3002\u6210\u54c1\u901a\u8349\u82b1\u8d28\u611f\u7ec6\u817b\u903c\u771f\uff0c\u8272\u5f69\u67d4\u548c\u81ea\u7136\uff0c\u80fd\u591f\u9ad8\u5ea6\u8fd8\u539f\u7261\u4e39\u3001\u83ca\u82b1\u3001\u6885\u82b1\u7b49\u5404\u7c7b\u82b1\u5349\u7684\u5f62\u6001\u4e0e\u8d28\u611f\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u5236\u4f5c\u51fa\u5e26\u9732\u6c34\u7684\u9c9c\u6d3b\u6548\u679c\uff0c\u88ab\u8a89\u4e3a \u201c\u4e0d\u8c22\u4e4b\u82b1\u201d\uff0c\u6e05\u4ee3\u65f6\u66fe\u4f5c\u4e3a\u8d21\u54c1\u8fdb\u732e\u5bab\u5ef7\u3002<br \/>\nTongcao flower is a unique traditional artificial flower craft in Yangzhou, Jiangsu, and a very niche tongcao (pith paper) category among Chinese traditional arts and crafts. Different from well-known silk flowers, velvet flowers and paper flowers, it uses the pith of the rice paper plant as raw material, and is made through multiple procedures including slicing, pasting, dyeing, shaping and assembling. The finished tongcao flowers have delicate and realistic texture and soft natural colors, which can highly restore the shape and texture of various flowers such as peonies, chrysanthemums and plum blossoms, and even create a fresh dewy effect. Known as &#8220;flowers that never fade&#8221;, they were once presented to the imperial court as tributes in the Qing Dynasty.<br \/>\n\u901a\u8349\u82b1\u7684\u6838\u5fc3\u6280\u827a\u96be\u70b9\u5728\u4e8e \u201c\u4ee5\u5047\u4e71\u771f\u201d \u7684\u5851\u5f62\u4e0e\u67d3\u8272\uff0c\u5320\u4eba\u9700\u6839\u636e\u4e0d\u540c\u82b1\u5349\u7684\u751f\u957f\u5f62\u6001\u7cbe\u51c6\u8c03\u6574\u901a\u8349\u7247\u7684\u539a\u5ea6\u4e0e\u5f27\u5ea6\uff0c\u67d3\u8272\u9700\u5c42\u5c42\u6655\u67d3\uff0c\u8fc7\u6e21\u81ea\u7136\uff0c\u624d\u80fd\u8fd8\u539f\u771f\u5b9e\u82b1\u5349\u7684\u8272\u6cfd\u4e0e\u808c\u7406\u3002\u4f20\u7edf\u901a\u8349\u82b1\u591a\u4f5c\u4e3a\u5934\u9970\u3001\u74f6\u63d2\u6446\u4ef6\u4e0e\u5de5\u827a\u88c5\u9970\uff0c\u9898\u6750\u6db5\u76d6\u82b1\u5349\u3001\u79bd\u9e1f\u4e0e\u5c71\u6c34\u76c6\u666f\u3002\u7531\u4e8e\u539f\u6599\u7a00\u7f3a\u3001\u5236\u4f5c\u5468\u671f\u6f2b\u957f\u3001\u6280\u827a\u96be\u5ea6\u6781\u9ad8\uff0c\u5982\u4eca\u638c\u63e1\u5b8c\u6574\u4f20\u7edf\u901a\u8349\u82b1\u6280\u827a\u7684\u4f20\u627f\u4eba\u5be5\u5be5\u65e0\u51e0\uff0c\u4e3b\u8981\u96c6\u4e2d\u5728\u626c\u5dde\u672c\u5730\uff0c\u5c5e\u4e8e\u6fd2\u4e34\u5931\u4f20\u7684\u5c0f\u4f17\u975e\u9057\u9879\u76ee\uff0c\u666e\u901a\u5927\u4f17\u5bf9\u5176\u4e86\u89e3\u5341\u5206\u6709\u9650\u3002<br \/>\nThe core technical difficulty of tongcao flowers lies in the &#8220;realistic&#8221; shaping and dyeing. Craftsmen need to precisely adjust the thickness and radian of tongcao slices according to the growth form of different flowers, and dyeing requires layer-by-layer shading with natural transition to restore the color and texture of real flowers. Traditional tongcao flowers are mostly used as head ornaments, vase ornaments and craft decorations, with themes covering flowers, birds and landscape bonsai. Due to scarce raw materials, long production cycle and extremely high technical difficulty, there are only a few inheritors who master the complete traditional tongcao flower technique today, mainly concentrated in Yangzhou local area. It is a niche intangible cultural heritage project on the verge of extinction, and the general public has very limited understanding of it.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u901a\u8349\u82b1\u662f\u6c5f\u82cf\u626c\u5dde\u72ec\u6709\u7684\u4f20\u7edf\u4eff\u771f\u82b1\u5349\u5de5\u827a\uff0c\u5c5e\u4e8e\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u5de5\u827a\u7f8e\u672f\u4e2d\u6781\u4e3a\u5c0f\u4f17\u7684\u901a\u8349\u54c1\u7c7b\uff0c\u533a\u522b\u4e8e\u5927\u4f17\u719f\u77e5\u7684\u7ee2\u82b1\u3001\u7ed2\u82b1\u3001 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":1126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1127,"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1125\/revisions\/1127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brsart.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}